Malay
颜色选择
阳光橙
深夜黑
天空蓝
葡萄紫
薄荷绿
深海蓝
首页
论坛
佳礼报道
新闻
搜索
29987
查看
156
回复

请问下你们说话有用过“不用紧”吗?

[复制链接]

楼主: Emerald12001       显示全部楼层   阅读模式

发表于 30-6-2011 11:33 PM | 显示全部楼层
我通常都说“没关系”
回复

使用道具 举报

发表于 8-7-2011 08:47 PM | 显示全部楼层
没关系
回复

使用道具 举报

发表于 10-7-2011 01:42 PM | 显示全部楼层
我都是這樣用的。
不要緊,不用緊。。。講快一點就變成“表”緊了。。。
本地華文特色,混合了很多方言。。。
另一種華文文化。。。
回复

使用道具 举报

发表于 7-10-2011 10:16 AM | 显示全部楼层
“不要紧”听说过
回复

使用道具 举报

发表于 8-10-2011 05:55 PM | 显示全部楼层
常用的 后面还会加个 啦
回复

使用道具 举报

发表于 25-2-2012 01:35 AM | 显示全部楼层
我常用“不用紧”~讯息也有写
回复

使用道具 举报

发表于 9-3-2012 01:29 AM | 显示全部楼层
曾经有说过,不过比较少吧~~
多数用“没关系”~~
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2012 03:15 PM | 显示全部楼层
不用紧,好彩,漏风,etc。。
我都用过
回复

使用道具 举报

发表于 30-4-2012 04:47 PM | 显示全部楼层
很熟的人就用”Biong緊“~(通常用在別人向你道歉/謝謝的時候~)
客套的話就用”沒關係“ (別人offer你一些你不要的東西~)
回复

使用道具 举报

发表于 9-8-2012 11:45 AM | 显示全部楼层
“今天要嫑載你囘?”
“不用了,我今天搭巴士囘,謝謝你!”


沒有說“不用緊”,都會說“沒關係”
回复

使用道具 举报

发表于 11-8-2012 06:26 AM | 显示全部楼层
個人沒有
回复

使用道具 举报

发表于 18-8-2012 05:13 PM | 显示全部楼层
用沒關係比較正確
回复

使用道具 举报

发表于 14-9-2012 05:57 PM | 显示全部楼层
never mind...
回复

使用道具 举报

发表于 17-9-2012 07:42 PM | 显示全部楼层
哈哈,以前有用过~
回复

使用道具 举报

发表于 17-9-2012 10:01 PM | 显示全部楼层
這句話很少使用。

一般都用「沒關係」。

「不要緊」是方言的說法,通常是閩南語「boyaokin」的說法。 本帖最后由 siongsui88 于 17-9-2012 10:03 PM 编辑

回复

使用道具 举报

发表于 18-9-2012 01:34 PM | 显示全部楼层
大马华人的特色啊。。。

回复

使用道具 举报

发表于 25-9-2012 10:37 PM | 显示全部楼层
常有用,感觉还蛮顺口的。呵呵。。。
回复

使用道具 举报

发表于 27-9-2012 12:48 PM | 显示全部楼层
不用緊是錯的嗎?
回复

使用道具 举报

发表于 3-10-2012 01:30 PM | 显示全部楼层
都沒這個詞
回复

使用道具 举报

发表于 9-10-2012 07:41 PM | 显示全部楼层
babi是我 发表于 17-7-2009 03:00 PM
我都是说不打紧的

以前我说不打紧,朋友就会觉得奇怪了。。。
“不用紧”比较俗话一点吧。。哈哈~~我偶尔会说漏嘴。。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 | 登入

本版积分规则

 WeChat
 CARI App
Get it FREE Google play
 Instagram
cari_malaysia
FOLLOW
- 版权所有 © 1996-2019 Cari Internet Sdn Bhd 佳礼网络有限公司 (483575-W) -
Private Cloud provided by IPSERVERONE
0.180182s Gzip On
快速回复 返回顶部 返回列表