Malay
颜色选择
阳光橙
深夜黑
天空蓝
葡萄紫
薄荷绿
深海蓝
首页
论坛
佳礼报道
新闻
搜索
571
查看
45
回复

韩国机场、地铁站也有“马来文”字眼!“看了都觉得好亲切”

[复制链接]

      显示全部楼层   阅读模式

发表于 21-1-2020 06:45 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
马来语,作为官方语言,是每个马来西亚人民都必须学习的语言。但,很多人都会觉得,走出马来西亚之后,马来语就无用武之地。


然而,近日就有一名网友Zakaria Azizi在面子书群组《Malay Dialects》发文,声称没想到在韩国的招牌上也会看到马来文的字眼,令他非常惊讶。


图片来源:取自面子书



图片来源:取自面子书




从照片上可以看到,在地铁站的告示牌上,各个出口的信息除了有韩文、国际语言英文,还有中文、日文和马来文。


“越来越多来自马来群岛(Nusantara)的游客前往韩国旅行了,很开心看到韩国政府已经在一些旅游站点和告示牌上添加了马来文,以方便游客。”


图片来源:取自面子书




除了地铁站,在韩国机场,电子板上同样也可以看到马来语,令不少游客看了都觉得非常亲切,也为马来文感到骄傲。
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 06:49 PM 来自手机 | 显示全部楼层
韩餐全标上"哈拉",马产妹会爱上你
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 07:25 PM | 显示全部楼层
因为马来西亚很多人去 韩国,所以就放

可能也包括印尼人吧
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 07:42 PM 来自手机 | 显示全部楼层
东北亚华人地区是比较宽容的
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 07:52 PM | 显示全部楼层
韩国也打出新南向政策的牌吗。。。?
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 08:07 PM | 显示全部楼层
他們不會害臊自己國家還是以jawi 文為官方字體
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 08:12 PM 来自手机 | 显示全部楼层
可能其实是官方是基于Indonesia文的吗?
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 08:14 PM 来自手机 | 显示全部楼层
ek9: 可能其实是官方是基于Indonesia文的。

别表错情
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 08:22 PM 来自手机 | 显示全部楼层
那个巴士站的告示,一看就知道是印尼文了。。。

Syok sendiri的马来仔。
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 08:43 PM 来自手机 | 显示全部楼层
Mayopommes 发表于 21-1-2020 06:49 PM
韩餐全标上"哈拉",马产妹会爱上你

韩国人最喜欢烧酒和烧肉
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 08:45 PM | 显示全部楼层
教徒还是多留在家里读经,看宗教节目好,韩国饮食,穿着等都不符合教义。

评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
KFC996 + 5 我很赞同

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 09:36 PM | 显示全部楼层
马来西亚政府应该学习!
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 09:37 PM 来自手机 | 显示全部楼层
在国外是很难很难见到马来文指示牌的,现在居然出现在韩国。
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 09:40 PM | 显示全部楼层
印尼的nusantara不包括马来西亚
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 10:02 PM 来自手机 | 显示全部楼层
aquamax 发表于 21-1-2020 08:43 PM
韩国人最喜欢烧酒和烧肉

先吃喝后再祷告,说有人逼的,过后罪孽一笔勾销重回清蒸教徒身份。
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 10:04 PM 来自手机 | 显示全部楼层
好亲切
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 10:11 PM | 显示全部楼层
为什么没早鱼蚊
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 10:23 PM | 显示全部楼层
马奶国应该学习
回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 10:28 PM | 显示全部楼层
这里看到那么多人很会酸

怪不得国家每天那么多    种族纠纷

还说是政治人物的错

回复

使用道具 举报

发表于 21-1-2020 10:35 PM 来自手机 | 显示全部楼层
ek9 发表于 21-1-2020 08:12 PM
可能其实是官方是基于Indonesia文的吗?

有两排rumi所以应该是一个马来一个印尼

这样比较下来我才知道印尼和马来的用词差酱多
回复

使用道具 举报

更多旅游资讯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 | 登入

本版积分规则

 WeChat
 CARI App
Get it FREE Google play
 Instagram
cari_malaysia
FOLLOW
- 版权所有 © 1996-2020 Cari Internet Sdn Bhd 佳礼网络有限公司 (483575-W) -
Private Cloud provided by IPSERVERONE
0.267371s Gzip On
快速回复 返回顶部 返回列表